הנחיות הכנת קובץ לתג שם מודפס

לפני שאתם מעלים עיצוב משלכם — כמה דקות קריאה שיחסכו לכם תג עם קו לבן בצד, לוגו חתוך או שם מטושטש. כתבנו את זה בשפה פשוטה, גם למי שלא בא מעולם העיצוב.

1. מה זה “בליד” ולמה דווקא 5 מ”מ

הדפסה של תגים לא עובדת כמו הדפסה במשרד. אנחנו מדפיסים על גיליון גדול, ורק אחר כך חותכים את התגים לגודל הסופי בסכין חיתוך (דיקאט). לסכין הזאת יש סטייה טבעית של כמילימטר לכל כיוון. זה נשמע מעט — אבל על קצה של תג זה נראה רע מאוד.

בליד זה פשוט הרחבה של הרקע מעבר לקו החיתוך, כדי שגם אם הסכין תסטה — היא עדיין תחתוך בתוך הצבע ולא לידו.

דוגמה אמיתית

נניח שאתם מזמינים תג בגודל 95×110 מ”מ, עם רקע כחול מלא ולוגו לבן במרכז.

• אם תשלחו קובץ בדיוק 95×110 מ”מ — הסכין תסטה מילימטר ימינה, ותקבלו פס לבן של מילימטר לאורך הצד השמאלי של התג. על 300 תגים זה ייראה בכל אחד קצת אחרת.
• אם תשלחו קובץ ב־105×120 מ”מ, כלומר 5 מ”מ רקע כחול נוסף מכל צד — הסכין תחתוך בתוך הכחול. גם אם סטתה, וגם אם סטתה בכיוון השני. הקצה יוצא כחול נקי, בכל 300 התגים.

זהו. זה כל הסיפור: הרקע חייב “לגלוש” 5 מ”מ החוצה מכל צד.

חשוב: בליד זה לא “להגדיל את העיצוב ב־10%”. העיצוב נשאר בגודלו — רק הרקע נמתח החוצה. הלוגו והטקסט נשארים בדיוק במקום.

היוצא מן הכלל היחיד: אם התג שלכם על רקע לבן לגמרי, בלי שום צבע או תמונה שנוגעים בקצה — הבליד פחות קריטי, כי אין מה “להחמיץ”. עדיין עדיף לשלוח בגודל עם בליד כדי שהמידות יתאימו לתבנית שלנו, אבל במקרה הזה לא נעכב לכם את ההזמנה.

וסימני חיתוך?

סימני החיתוך יושבים מחוץ לבליד, לא בתוכו. אם התוכנה שלכם מציעה “סימני חיתוך + בליד 5 מ”מ” — סמנו את שניהם. אם היא לא — תשלחו בלי, נסתדר.

צד קדמי וצד אחורי הם שני עמודים נפרדים בקובץ. לא זה לצד זה על עמוד אחד. עמוד 1 = קדמי, עמוד 2 = אחורי.

2. טבלת מידות מדויקת

גודל התג (סופי)	גודל הקובץ (עם בליד)	אזור בטוח	רצועת חירור עליונה	פיקסלים @300dpi (עם בליד)
102×63 מ”מ	112×73 מ”מ	92×53 מ”מ	10 מ”מ	1323×862 px
95×135 מ”מ	105×145 מ”מ	85×125 מ”מ	12 מ”מ	1240×1713 px
95×110 מ”מ	105×120 מ”מ	85×100 מ”מ	12 מ”מ	1240×1417 px
90×120 מ”מ	100×130 מ”מ	80×110 מ”מ	12 מ”מ	1181×1535 px

מה זה “אזור בטוח”

כל טקסט, לוגו, מסגרת או פרט שאסור לאבד — חייב להישאר לפחות 5 מ”מ פנימה מקו החיתוך.

למה 5 ולא 2? כי מצטברות שתי סטיות:

1. סטיית הדיקאט — עד כמילימטר לכל כיוון, כאמור.
2. שפת התיק הפלסטי — התג מוכנס לתיק עם שרוך, ולשפה של התיק יש בליטה שמכסה עוד 2–3 מ”מ מהקצה. גם אם הדפסנו וחתכנו מושלם, מה שיושב 2 מ”מ מהקצה פשוט נעלם מתחת לפלסטיק.

5 מ”מ פנימה = הכל נראה, תמיד.

היוצא מן הכלל: משטח צבע, פס דקורטיבי או תמונת רקע אמורים לגעת בקצה — זה בדיוק מה שהבליד נועד לו. האזור הבטוח מדבר על תוכן שאתם לא יכולים להרשות לעצמכם לאבד, לא על הרקע.

רצועת החירור העליונה

בראש התג יש חירור שדרכו עובר השרוך. השאירו את הרצועה העליונה נקייה מטקסט ומהלוגו — 12 מ”מ ברוב הגדלים, 10 מ”מ בתג הקטן 102×63.

רקע צבעוני יכול וצריך להמשיך גם שם. רק אל תשימו שם את שם החברה — הוא ייחורר באמצע.

אזור לשם האורח

אם אתם מזמינים אצלנו הדפסת שמות, השאירו שטח פנוי לשם, לחברה ולברקוד. ברירת המחדל שלנו: השם מודפס בשחור. אם בחרתם רקע כהה — עדכנו אותנו מראש, נעבור להדפסה בלבן או נשאיר משטח בהיר לשם.

3. פורמטים — מהטוב ביותר לפחות טוב

#	פורמט	למה
1	PDF עם בליד (PDF/X-1a או PDF/X-4)	הפורמט המקצועי לדפוס: מידות מדויקות, בליד, פונטים מוטמעים, צבע CMYK. אם יש לכם מעצב — זה מה שתבקשו ממנו.
2	AI / EPS	קובץ מקור וקטורי — אפשר לתקן בו הכל, והלוגו חד בכל הגדלה. שלחו עם פונטים ממוירים ותמונות מוטמעות.
3	SVG	מצוין ללוגו בודד. פחות מתאים לעיצוב תג שלם — טיפול בפונטים ובאפקטים לא אחיד.
4	PNG ב־300dpi עם שקיפות	טוב ללוגו על רקע צבעוני. איכות מלאה בלי דחיסה, והשקיפות חוסכת “ריבוע לבן” מסביב ללוגו.
5	JPG ב־300dpi	עובד, אבל דוחס. על קווים דקים וטקסט קטן מופיעות “לכלוכיות” סביב הקצוות, ואין שקיפות.

מה אנחנו לא יכולים לקבל

• Word / PowerPoint / Publisher — אין שם שליטה על מידות, בליד או צבע. ייצאו ל־PDF ושלחו את ה־PDF.
• צילום מסך של עיצוב — תמיד 72–96dpi. ייצא מטושטש, אין מה לעשות עם זה.
• תמונה שהורדה מאתר או מפייסבוק — רזולוציה נמוכה ודחיסה כפולה.
• קובץ שקיבלתם בוואטסאפ — וואטסאפ דוחס תמונות אוטומטית. בקשו את המקור במייל.
• GIF / WEBP / BMP — לא פורמטים של דפוס.
• קובץ מתחת ל־150dpi בגודל הסופי — לא נדפיס משהו שאנחנו יודעים מראש שייצא מטושטש.

ארבעה דברים טכניים שכדאי לוודא

פונטים — המירו טקסט ל־outlines, או ודאו שהפונטים מוטמעים ב־PDF. אחרת פונט שאין לנו יוחלף אוטומטית באחר, והעיצוב יזוז. זה קורה במיוחד עם פונטים עבריים.

שקיפויות — צללים ושכבות שקופות יכולים “לקפוץ” בעיבוד. עדיף PDF/X-1a שמשטח הכל. אם יש שקיפות מורכבת — שלחו גם JPG של איך זה אמור להיראות, נשווה.

CMYK מול RGB — הדפוס עובד ב־CMYK, עדיף שתשלחו כבר ב־CMYK (ISO Coated v2 / FOGRA39). היוצא מן הכלל: אם אין לכם — שלחו RGB, אנחנו נמיר, וההמרה טובה. הבעיה היחידה היא צבעי ניאון — ירוק זרחני, כתום בוהק, תכלת חשמלי — שייצאו עמומים יותר מהמסך. אם יש צבע מותג מדויק, שלחו קוד Pantone.

רזולוציה — 300dpi בגודל הסופי של התג. לא 300dpi של תמונה קטנה שנמתחה. היוצא מן הכלל: תמונת רקע גדולה ורכה תיראה בסדר גם ב־200dpi. לוגו או גרפיקה עם קווים — חייבים 300dpi, ורצוי וקטור.

4. הטעויות שאנחנו רואים הכי הרבה

1. לוגו צמוד לקצה

מה יוצא בדפוס: הלוגו נחתך בצד אחד, או נעלם חלקית מתחת לשפת התיק. ובכל תג זה נראה קצת אחרת, אז זה גם לא אחיד. התיקון: להזיז את הלוגו לפחות 5 מ”מ פנימה מקו החיתוך.

2. לוגו שנשלף מהאתר של החברה

מה יוצא בדפוס: לוגו של 200 פיקסלים רוחב הוא בערך 17 מ”מ ב־300dpi. במתיחה הוא ייצא מטושטש, עם קצוות מדורגים ולעיתים הילה לבנה מסביב. התיקון: לבקש את קובץ המקור — AI, EPS, PDF או SVG. אם ממש אין — PNG שקוף ברוחב 1200 פיקסלים לפחות.

3. עיצוב בגודל סופי בלי בליד

מה יוצא בדפוס: קווים לבנים בקצוות, לא באותו מקום בכל תג. התיקון: לבנות מחדש בגודל שבטבלה ולמתוח רק את הרקע החוצה. אם זה קובץ שטוח — כתבו לנו, לפעמים אפשר להשלים רקע ידנית.

4. מסגרת לבנה סביב עיצוב צבעוני

זו אולי הטעות הכי נפוצה. מישהו עיצב רקע כחול יפה, אבל השאיר 3 מ”מ לבנים מסביב “שיהיה נשימה”. מה יוצא בדפוס: מסגרת לבנה עקומה — 3 מ”מ בצד אחד, 1.5 בשני. נראה כמו טעות ייצור. התיקון: להחליט. או שהרקע צבעוני ומגיע עד הבליד המלא, או שהוא לבן לגמרי. אין אמצע.

5. טקסט או לוגו באזור החירור

מה יוצא בדפוס: חור בדיוק דרך שם החברה. התיקון: לפנות את 12 המ”מ העליונים. רקע — כן. תוכן — לא.

6. מסגרת דקה בדיוק על קו החיתוך

מה יוצא בדפוס: מסגרת בעובי 2 מ”מ מלמעלה ו־0.5 מ”מ מלמטה. העין קולטת חוסר סימטריה מיד. התיקון: מסגרת לפחות 5 מ”מ פנימה ולפחות 2 מ”מ עבה — או בלי מסגרת בכלל.

7. טקסט קטן מדי או בניגודיות נמוכה

מה יוצא בדפוס: טקסט מתחת ל־6pt נסתם, במיוחד בפונט עברי דק. טקסט לבן דק על רקע בהיר נעלם. התיקון: מינימום 7pt לטקסט משני. טקסט שחור קטן — ב־100% שחור (K) בלבד, אחרת ייצא “מרוח”.

8. תמונה שמכסה את כל התג ואין איפה להדפיס את השם

מה יוצא בדפוס: שם האורח מודפס על הצילום ולא קריא מרחוק. וזה כל התפקיד של התג. התיקון: להשאיר משטח נקי במקום שבו יודפסו השם והחברה.

9. צד קדמי ואחורי על אותו עמוד

התיקון: עמוד 1 = קדמי, עמוד 2 = אחורי. שני עמודים באותו PDF, שניהם באותו גודל עם בליד.

10. ייצוא מ־Canva בלי בליד

התיקון: ב־Canva בחרו Share ← Download ← PDF Print וסמנו Crop marks and bleed. ואז ודאו שהמידות שהגדרתם הן הגודל הסופי מהטבלה.

5. אין לכם מעצב? רק לוגו על רקע צבעוני

זה לגמרי בסדר, וזה גם עובד מצוין.

איזה קובץ לוגו לשלוח

לפי סדר עדיפות: SVG ← AI / EPS / PDF ← PNG שקוף.

שלושת הראשונים הם וקטור — אפשר להגדיל אותם לכל גודל בלי לאבד חדות. אם יש לכם אחד מהם, שלחו אותו וסיימנו.

PNG שקוף הוא הבחירה השנייה, בתנאי אחד: רוחב 1200 פיקסלים לפחות. כלל אצבע — הכפילו את הרוחב הרצוי במ”מ ב־12, וזה המינימום בפיקסלים.

PNG שקוף מנצח JPG בגדול כשהרקע צבעוני. JPG לא יודע שקיפות, ואז מסביב ללוגו יופיע ריבוע לבן על הרקע הכחול שלכם.

גודל מינימלי ללוגו

לוגו ברוחב פחות מ־20 מ”מ מתחיל להיות בעייתי. הטווח הנוח: 25–45 מ”מ רוחב.

ניגודיות מול הרקע

מבחן פשוט: הדפיסו את התג בשחור־לבן במדפסת המשרד. אם הלוגו לא בולט — הוא לא יבלוט גם בצבע.

עובד: לוגו לבן על רקע כהה, לוגו כהה על רקע בהיר. לא עובד: כחול כהה על שחור, אפור על אפור, צהוב בהיר על לבן.

אם ללוגו יש גרסה חד־צבעית — כמעט תמיד זו הבחירה הנכונה לתג.

על הרקע עצמו

• שלחו קוד צבע: HEX (למשל #1B3A6B), CMYK או Pantone. “כחול של החברה” זה לא קוד.
• רקע כהה מלא נראה מצוין — אבל הוא מבליט שריטות, וכל סטייה בחיתוך בולטת יותר. וגם אי אפשר לכתוב עליו בעט. אם צפויות הוספות ידניות בכניסה — שקלו רקע בהיר או פס בהיר בתחתית.
• גרדיאנט מודפס יפה, אבל בשטחים גדולים עלולים להופיע פסים עדינים.

6. צ’קליסט לפני העלאה

• בחרתי את גודל התג הנכון מהטבלה.
• הקובץ בנוי בגודל עם הבליד, לא בגודל הסופי.
• הרקע ממשיך עד קצה הבליד — אין רצועה לבנה מסביב.
• כל טקסט, לוגו ומסגרת נמצאים לפחות 5 מ”מ פנימה מקו החיתוך.
• הרצועה העליונה נקייה מטקסט ומלוגו.
• נשאר שטח פנוי וקריא לשם האורח ולחברה.
• הרזולוציה 300dpi בגודל הסופי.
• הפונטים ממוירים ל־outlines או מוטמעים.
• הצבע ב־CMYK, או שאני יודע ש־RGB יומר ואין לי צבעי ניאון קריטיים.
• הצד הקדמי בעמוד 1 והצד האחורי בעמוד 2.
• פתחתי את הקובץ הסופי ובדקתי אותו שוב.

---

נתקעתם? שלחו לנו את הקובץ כמו שהוא ונגיד לכם בדיוק מה חסר. אנחנו מכינים תגים מאז 1999 — כמעט כל בעיה שראיתם, ראינו גם.